Datenschutzerklärung

Updated: September 9, 2026

A. Einleitung

  1. Die Privatsphäre der Besucher unserer Website ist für uns sehr wichtig, und wir verpflichten uns, sie zu schützen. Diese Richtlinie erläutert, was wir mit Ihren personenbezogenen Daten tun.

  2. Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies gemäß unseren Bedingungen beim ersten Besuch unserer Website ermöglicht es uns, Cookies bei jedem weiteren Besuch unserer Website zu verwenden.


B. Danksagung Dieses

Dokument wurde unter Verwendung einer Vorlage von SEQ Legal (seqlegal.com) erstellt und von Website Planet (websiteplanet.com) angepasst.


C. Erhebung personenbezogener Daten

Die folgenden Arten personenbezogener Daten können erhoben, gespeichert und verwendet werden:

  1. Informationen über Ihren Computer, einschließlich IP-Adresse, geografischer Standort, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem;

  2. Informationen über Ihre Besuche und die Nutzung dieser Website, einschließlich Verweisquelle, Besuchsdauer, aufgerufener Seiten sowie Navigationspfad auf der Website;

  3. Informationen wie Ihre E-Mail-Adresse, die Sie bei der Registrierung auf unserer Website angeben;

  4. Informationen wie Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse, die Sie angeben, wenn Sie sich für unsere E-Mail-Dienste und/oder Newsletter anmelden;

  5. Informationen, die Sie beim Nutzen der Dienste auf unserer Website eingeben;

  6. Informationen im Zusammenhang mit Ihren Einkäufen, genutzten Dienstleistungen oder Transaktionen, die über unsere Website durchgeführt werden und die Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Zahlungs- und Kreditkartendaten enthalten können;

  7. Informationen, die Sie auf unserer Website mit dem Ziel der Veröffentlichung im Internet übermitteln, einschließlich Ihres Benutzernamens, Profilbildern und des Inhalts Ihrer Beiträge;

  8. Informationen, die in jeglicher Kommunikation enthalten sind, die Sie uns per E-Mail oder über die Website senden, einschließlich Inhalt und Metadaten;

  9. alle weiteren personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln. Bevor Sie uns personenbezogene Daten einer anderen Person übermitteln, müssen Sie die Zustimmung dieser Person zur Ocenlegung sowie zur Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung einholen.


D. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Die über unsere Website bereitgestellten personenbezogenen Daten werden für die in dieser Datenschutzerklärung oder auf den entsprechenden Seiten der Website genannten Zwecke verwendet.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verwenden:

  1. Verwaltung unserer Website und unseres Geschäfts;

  2. Personalisierung unserer Website für Sie;

  3. Ermöglichung der Nutzung der auf unserer Website verfügbaren Dienste;

  4. Versand von Waren, die über unsere Website gekauft wurden;

  5. Erbringung von Dienstleistungen, die über unsere Website erworben wurden;

  6. Versand von Abrechnungen, Rechnungen, Zahlungserinnerungen und Einzug von Zahlungen;

  7. Versand nicht-kommerzieller geschäftlicher Mitteilungen;

  8. Versand ausdrücklich angeforderter E-Mail-Benachrichtigungen;

  9. Versand unseres E-Mail-Newsletters, sofern Sie diesen angefordert haben (Sie können uns jederzeit informieren, wenn Sie ihn nicht mehr wünschen);

  10. Versand von Marketingmitteilungen über unser Unternehmen oder sorgfältig ausgewählte Dritte, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten, per Post oder, sofern Sie ausdrücklich eingewilligt haben, per E-Mail oder vergleichbarer Technologie (Sie können uns jederzeit informieren, wenn Sie solche Marketingmitteilungen nicht mehr erhalten möchten);

  11. Bereitstellung statistischer Informationen über unsere Nutzer an Dritte (diese Dritten können jedoch keine einzelnen Nutzer aus diesen Informationen identifizieren);

  12. Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden, die von Ihnen gestellt werden oder Sie anderweitig im Zusammenhang mit unserer Website betreffen;

  13. Gewährleistung der Sicherheit unserer Website und Verhinderung von Betrug;

  14. Überprüfung der Einhaltung der Nutzungsbedingungen unserer Website (einschließlich der Überwachung privater Nachrichten, die über unseren privaten Nachrichtendienst gesendet werden);

  15. sonstige Verwendungen.

Wenn Sie personenbezogene Daten zur Veröffentlichung auf unserer Website übermitteln, werden wir diese gemäß der Lizenz veröffentlichen und verwenden, die Sie uns erteilen.

Ihre Datenschutzeinstellungen können verwendet werden, um die Veröffentlichung Ihrer Daten auf unserer Website einzuschränken, und sie können über die Datenschutzsteuerung auf dieser Website angepasst werden.

Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte zum Zweck des Direktmarketings für diese oder andere Dritte weitergeben.


E. Offenlegung personenbezogener Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten gegenüber jedem unserer Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Versicherer, professionellen Berater, Agenten, Auftragnehmer oder Subunternehmer offenlegen, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecke angemessen erforderlich ist.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch gegenüber jedem Unternehmen unserer Unternehmensgruppe (d. h. unseren Tochtergesellschaften, unserer Muttergesellschaft und allen deren Tochtergesellschaften) offenlegen, soweit dies für die in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecke angemessen erforderlich ist.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten offenlegen:

  1. soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind;

  2. im Zusammenhang mit laufenden oder zukünftigen Gerichtsverfahren;

  3. zum Zwecke der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte (einschließlich der Bereitstellung von Informationen an Dritte zur Verhinderung von Betrug und zur Reduzierung von Kreditrisiken);

  4. an den Käufer (oder potenziellen Käufer) eines Unternehmens oder von Vermögenswerten, die wir verkaufen (oder über deren Verkauf wir nachdenken); und

  5. an jede Person, von der wir in gutem Glauben annehmen, dass sie bei einem Gericht oder einer sonstigen zuständigen Behörde die Offenlegung dieser personenbezogenen Daten beantragen könnte, sofern wir davon ausgehen, dass ein solches Gericht oder eine solche Behörde die Offenlegung dieser personenbezogenen Daten anordnen würde.

Mit Ausnahme der in dieser Datenschutzerklärung genannten Fälle werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben.


F. Internationale Datenübermittlungen

  1. Die von uns erhobenen Daten können gespeichert, verarbeitet und zwischen jedem der Länder übertragen werden, in denen wir tätig sind, um sie in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung zu verwenden.

  2. Die von uns erhobenen Daten können in die folgenden Länder übermittelt werden, die keine Datenschutzgesetze haben, die den im Europäischen Wirtschaftsraum geltenden Gesetzen gleichwertig sind: Vereinigte Staaten von Amerika, Russland, Japan, China und Indien.

  3. Personenbezogene Daten, die Sie auf unserer Website veröffentlichen oder zur Veröffentlichung übermitteln, können weltweit über das Internet zugänglich sein. Wir können nicht verhindern, dass andere diese Informationen verwenden oder missbrauchen.

  4. Sie stimmen den in diesem Abschnitt F beschriebenen Übermittlungen personenbezogener Daten ausdrücklich zu.


G. Speicherung personenbezogener Daten

  1. In diesem Abschnitt G werden die Richtlinien und Verfahren zur Datenspeicherung festgelegt, deren Zweck es ist sicherzustellen, dass wir unsere gesetzlichen Verpflichtungen hinsichtlich der Speicherung und Löschung personenbezogener Daten einhalten.

  2. Personenbezogene Daten, die wir für einen oder mehrere Zwecke verarbeiten, dürfen nicht länger gespeichert werden, als dies für diesen Zweck bzw. diese Zwecke erforderlich ist.

  3. Unbeschadet von Abschnitt G.2 werden personenbezogene Daten, die unter die nachstehenden Kategorien fallen, bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert.

  4. Ungeachtet der übrigen Bestimmungen dieses Abschnitts G speichern wir Dokumente (einschließlich elektronischer Dokumente), die personenbezogene Daten enthalten:

    1. soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind;

    2. wenn wir davon ausgehen, dass die Dokumente für laufende oder zukünftige Gerichtsverfahren relevant sein können; und

    3. zum Zwecke der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung unserer gesetzlichen Rechte (einschließlich der Bereitstellung von Informationen an Dritte zur Verhinderung von Betrug und zur Reduzierung von Kreditrisiken).


H. Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten

  1. Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um den Verlust, Missbrauch oder die Veränderung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern.

  2. Alle von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten speichern wir auf unseren sicheren Servern (geschützt durch Passwort und Firewall).

  3. Alle elektronischen Finanztransaktionen, die über unsere Website durchgeführt werden, werden verschlüsselt.

  4. Sie erkennen an, dass die Datenübertragung über das Internet ihrer Natur nach unsicher ist und wir die Sicherheit der über das Internet übermittelten Daten nicht garantieren können.

  5. Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit des Passworts zu wahren, das Sie für den Zugang zu unserer Website verwenden; wir werden Sie niemals nach Ihrem Passwort fragen (außer im Rahmen des Anmeldevorgangs auf unserer Website).


I. Änderungen

Diese Richtlinie können wir von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem wir eine neue Version auf unserer Website veröffentlichen. Sie sollten diese Seite gelegentlich überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie alle Änderungen dieser Richtlinie verstehen.

Wir können Sie über Änderungen dieser Richtlinie per E-Mail oder über private Nachrichten auf unserer Website informieren.


J. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie das Recht, Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, einschließlich Informationen über den Zweck der Verarbeitung, den Umfang der Verarbeitung, die Kategorien personenbezogener Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, sowie über die Auftragsverarbeiter und die Empfänger der personenbezogenen Daten.

Darüber hinaus stehen Ihnen gegenüber uns die folgenden Rechte zu:

Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten – dies ist die Möglichkeit, von uns Informationen darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht.

  • Recht auf Erläuterung – falls Sie der Ansicht sind, dass wir eine Verarbeitung durchführen, die gegen den Schutz der Privatsphäre und des persönlichen Lebens oder gegen gesetzliche Vorschriften verstößt.

  • Recht auf Berichtigung – falls Sie der Ansicht sind, dass wir unrichtige oder fehlerhafte personenbezogene Daten verarbeiten.

  • Recht auf Löschung personenbezogener Daten.

  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung – in diesem Fall werden personenbezogene Daten nicht weiter verarbeitet, sofern nicht zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen oder Rechte und Freiheiten überwiegen, oder sofern die Verarbeitung nicht der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

  • Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, nämlich dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten mit Sitz in Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7.

Sie können uns jederzeit anweisen, Ihre personenbezogenen Daten nicht für Marketingzwecke zu verarbeiten.

In der Praxis stimmen Sie entweder im Voraus ausdrücklich zu, wie wir Ihre personenbezogenen Daten für Marketingzwecke verwenden dürfen, oder wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich von der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Marketingzwecke abzumelden.


K. Websites Dritter

Unsere Website enthält Hyperlinks zu Websites Dritter sowie entsprechende Details.

Wir haben keine Kontrolle über die Datenschutzrichtlinien und -praktiken Dritter und übernehmen hierfür keine Verantwortung.

Dritte sind: Google Czech Republic, s.r.o., mit Sitz Stroupežnického 3191/17, 150 00 Prag 5, IČO 27604977.


M. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Ein Cookie ist eine Datei, die einen Identifikator (eine Zeichenfolge aus Buchstaben und Zahlen) enthält und vom Webserver an den Webbrowser gesendet und von diesem gespeichert wird. Dieser Identifikator wird anschließend jedes Mal an den Server zurückgesendet, wenn der Browser eine Seite vom Server anfordert.

Cookies können entweder „dauerhaft“ oder „Sitzungs-Cookies“ sein. Dauerhafte Cookies werden vom Webbrowser gespeichert und bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig, sofern sie nicht vorher vom Nutzer gelöscht werden. Sitzungs-Cookies laufen hingegen am Ende der Sitzung ab, sobald der Webbrowser geschlossen wird.

Cookies enthalten in der Regel keine Informationen, die den Nutzer eindeutig identifizieren, jedoch können personenbezogene Daten, die wir über Sie speichern, mit den in Cookies gespeicherten und daraus gewonnenen Informationen verknüpft werden.

Auf unserer Website verwenden wir sowohl Sitzungs- als auch dauerhafte Cookies.

Die Namen der Cookies, die wir auf unserer Website verwenden, sowie die Gründe für deren Verwendung sind nachfolgend aufgeführt:

  1. Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics und Google Ads, um den Computer zu erkennen, und wenn ein Nutzer die Website besucht, um die Nutzerbewegungen auf unserer Website zu verfolgen, die Nutzung des Warenkorbs auf der Website zu ermöglichen, die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren, die Website zu verwalten, Betrug zu verhindern und die Sicherheit der Website zu verbessern sowie die Website für jeden Nutzer anzupassen / zielgerichtete Werbung entsprechend den individuellen Interessen bestimmter Nutzer bereitzustellen.

  2. Die meisten Browser ermöglichen es, die Annahme von Cookies abzulehnen – zum Beispiel:

    1. Im Internet Explorer (Version 10) können Sie Cookies blockieren, indem Sie die Einstellungen zur Cookie-Verarbeitung ändern, die verfügbar sind, indem Sie auf „Extras“, „Internetoptionen“, „Datenschutz“ und anschließend „Erweitert“ klicken;

    2. In Firefox (Version 24) können Sie alle Cookies blockieren, indem Sie auf „Extras“, „Optionen“, „Datenschutz“ klicken, dann im Dropdown-Menü „Benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf verwenden“ auswählen und das Kontrollkästchen „Cookies akzeptieren“ deaktivieren; und

    3. In Chrome (Version 29) können Sie alle Cookies im Menü „Anpassen und Steuern“ blockieren, indem Sie auf „Einstellungen“, „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ und „Inhaltseinstellungen“ klicken und dann unter der Überschrift „Cookies“ die Option „Speicherung von Daten für Websites blockieren“ auswählen.

      Das Blockieren aller Cookies wirkt sich negativ auf die Benutzerfreundlichkeit vieler Websites aus. Wenn Sie Cookies blockieren, können Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen.

  3. Bereits auf Ihrem Computer gespeicherte Cookies können Sie löschen – zum Beispiel:

    1. Im Internet Explorer (Version 10) müssen Cookies manuell gelöscht werden (Anweisungen dazu finden Sie hier: http://support.microsoft.com/kb/278835);

    2. In Firefox (Version 24) können Sie Cookies löschen, indem Sie auf „Extras“, „Optionen“ und „Datenschutz“ klicken, dann „Benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf verwenden“ auswählen, auf „Cookies anzeigen“ klicken und anschließend „Alle Cookies entfernen“ auswählen; und

    3. In Chrome (Version 29) können Sie alle Cookies im Menü „Anpassen und Steuern“ löschen, indem Sie auf „Einstellungen“, „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ und „Browserdaten löschen“ klicken und vor dem Klicken auf „Browserdaten löschen“ die Option „Cookies und andere Website- und Plug-in-Daten löschen“ auswählen.

  4. Das Löschen von Cookies wirkt sich negativ auf die Benutzerfreundlichkeit vieler Websites aus.


KURZVERSION FÜR DIE COOKIE-LEISTE:

CZ

Politika cookies

Když kliknete na „Přijmout všechny soubory cookie“, poskytnete tím souhlas k jejich ukládání na vašem zařízení, což pomáhá s navigací na stránce, s analýzou využití dat a s našimi marketingovými snahami.

ENG

Cookies Policy

By clicking “Accept All”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.

DE

Cookie-Richtlinie

Wenn Sie auf „Alle Cookies akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät zu, die die Navigation auf der Website verbessern, die Nutzung der Website analysieren und unsere Marketingaktivitäten unterstützen.